Traduzione fornita a titolo informativo — fa fede la versione francese.

Note legali

Versione 2 — ultimo aggiornamento: 8 settembre 2026

1.Editore

Il sito youoki.com e l'applicazione Youoki (di seguito « il Servizio ») sono gestiti da:

  • Editore: Samir MRABET, imprenditore individuale
  • Nome commerciale: FIBERMS
  • Indirizzo: 186 avenue de la Division Leclerc, 93430 Villetaneuse, Francia
  • SIRET: 531 644 888 00012
  • Iscritto al Registro Nazionale delle Imprese francese (RNE)
  • Contatti: [email protected]

IVA non applicabile, articolo 293 B del Codice generale delle imposte francese (Code général des impôts — regime di franchigia IVA).

Applicazioni mobili edite dalla stessa entità: Youoki per Android (com.cercle.cercle) e per iPhone (com.cercleapp.cercle).

2.Direttore della pubblicazione

Il direttore della pubblicazione è Samir MRABET, imprenditore individuale.

3.Hosting

Il Servizio è ospitato da:

  • Contabo GmbH
  • Aschauer Straße 32a, 81549 Monaco di Baviera, Germania
  • Sito web: contabo.com

I server e l'archiviazione dei dati si trovano all'interno dell'Unione europea. L'archiviazione dei contenuti multimediali e dei backup è affidata a Contabo Object Storage (Germania). La distribuzione del sito e la protezione anti-bot sono affidate a Cloudflare, Inc.

4.Proprietà intellettuale

Il termine « Youoki », il logo, la carta grafica, i testi, l'interfaccia e il codice dell'applicazione e del sito sono proprietà esclusiva dell'editore e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale.

Qualsiasi riproduzione, rappresentazione o utilizzo, totale o parziale, senza precedente autorizzazione scritta dell'editore è vietato.

I contenuti pubblicati dagli utenti (messaggi, foto, video, documenti) rimangono proprietà dei rispettivi autori.

5.Segnalazione di contenuti illeciti

In conformità con la legge francese sulla fiducia nell'economia digitale (LCEN) e con il regolamento europeo sui servizi digitali (DSA), qualsiasi contenuto manifestamente illecito può essere segnalato:

  • direttamente nell'applicazione, tramite il pulsante Segnala di un messaggio, di un contenuto o di un profilo;
  • via e-mail a [email protected], che è anche il punto di contatto unico per le autorità competenti.

Le segnalazioni vengono esaminate entro 24 ore. La lingua di comunicazione accettata è il francese.

6.Documenti correlati

L'utilizzo del Servizio è inoltre disciplinato dalla nostra Politica sulla privacy e dai nostri Termini e condizioni d'uso.